Lettergoesting

Over kunst en letters en hun plaats in mijn leven

Wednesday words: Paul Celan

220px-Celan_passphoto_1938

Paul Celan heeft in maart van dit jaar al eens een plaats gekregen in deze rubriek met zijn Todesfuge. Vanavond zendt Arte een reportage uit over deze dichter, die onlosmakelijk verbonden is met de Holocaust. Het is ondertussen 35 jaar geleden dat deze dichter zich van het leven benam in Parijs. Gelukkig zijn er zijn onsterfelijke gedichten.

Psalm

Niemand knetet uns wieder aus Erde und Lehm,
niemand bespricht unseren Staub.
Niemand.

Gelobt seist du, Niemand.
Dir zulieb wollen
wir blühn.
Dir
entgegen.

Ein Nichts
waren wir, sind wir, werden
wir bleiben, blühend:
die Nichts-, die
Niemandsrose.

Mit
dem Griffel seelenhell,
dem Staubfaden himmelswüst,
der Krone rot
vom Purpurwort, das wir sangen
über, o über
dem Dorn.

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

Informatie

Dit bericht was geplaatst op 10/06/2015 door in poëzie en getagd als , .
Follow Lettergoesting on WordPress.com

Blogstatistieken

  • 19,271 hits
juni 2015
M D W D V Z Z
« Mei   Jul »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
%d bloggers liken dit: