Lettergoesting

Over kunst en letters en hun plaats in mijn leven

In Shiraz, Love, and Hypocrisy

The only vision I have is your sight
The only thing I follow is your light.
Everyone finds his repose in sleep,
Sleep from my eyes has taken flight.

dianadarke

In Iran, they say, there are two books in every household  – the Koran and Hafez. One is read, the other is not.

To understand this joke you need do no more than join the millions who regularly throng the tomb of Hafez, 14th century poet of Shiraz and Iran’s national hero, as I did one recent afternoon.

Gardens surrounding the Tomb of Hafez, Shiraz Gardens surrounding the Tomb of Hafez, Shiraz

The atmosphere was buzzing, happy and relaxed – Iran at its best.

Day and night the tomb, raised up on a beautifully decorated dais surrounded by its own fragrant rose gardens, water channels and orange trees, is crowded with devotees stroking his alabaster sarcophagus, declaiming his verses, relishing his clever plays on words.

Alabaster sarcophagus of Hafez being stroked in reverence Alabaster sarcophagus of Hafez being stroked in reverence

Hafez represents all the rich complexities of the Iranian identity. His brilliant use of metaphors in their native Farsi language unites them.

But…

View original post 673 woorden meer

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

Informatie

Dit bericht is geplaatst op 15/01/2015 door in column.
Follow Lettergoesting on WordPress.com

Blogstatistieken

  • 19,217 hits
januari 2015
M D W D V Z Z
« Dec   Feb »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
%d bloggers liken dit: